endless hemisphere ... in CO

2 Stunden Zeitverschiebung, ein vier Stunden langer Flug und eine gute Stunde Autofahrt - da bin ich dabei! Sind heute gegen Mittag in unserem Hotel in Colorado Springs angekommen, (ich weiß, ich hab in letzter Zeit nichts mehr davon erwähnt, aber es jat auch mich überrascht. Hatte außerdem viel um die Ohren und habs einfach vergessen - mein Packen war daher auch eher provisorisch) sehr luxoriöses Resort - tolle Anlange, Pool, Spa etc., mir gefällts.
Aber noch viel mehr gefällt mir die Landschaft und die Berge, diese Weiten sind einfach unglaublich, wenn man es nicht mit eigenen Augen gesehen hat, dann kann man das gar nicht glauben. Freu mich schon, ein bisschen was von der Landschaft zu erkunden, das Wetter hier ist so traumhaft.
Bin nur einfach tierisch müde, die ganze Reiserei hat doch ein wenig geschlaucht. Wir werden heute Abend ein "fancy" Dinner haben, freu mich schon. Morgen kommt dann mein Hostdad nachgeflogen und wir gehen wandern, yay!



2 hours time difference, 4 hours flight and about one hour car driving and we finally arrived in Colorado Springs (I know, I haven't mentioned it earlier these days, but I was just jusy packing all my stuff and getting everything ready). Our hotel is gorgeous, we have a huge pool, spa, nice place!
But what I like the most is the area and the landscape, it's awesome! The mountains and the unbelieveable width. You wouldn't believe it if you don't see it with your own eyes! I'm looking forward seeing more of the area, the weather is the best!
I'm just very tired, the whole travel was so exhausting, I'm just having a fancy dinner tonight and will go to bed early afterwards. My hostdad is arriving tomorrow and we'll spend a nice week in Colorado Springs (hiking and stuff).