Montag, 5. Oktober 2009

what comes around goes around

Ich bin doch tatsächlich komplett heil nach NY gekommen und auch wieder zurück, wow! Das Wochenende war ein tolles Erlebnis, es war wirklich schön Angela nach zwei Monaten wiederzusehen. Wir haben echt viel gesehen, am Besten gefallen hat mir der Central Park, vor allem am Sonntag als dann auch noch super Wetter war! Natürlich hab ich unendlich viele Fotos geschossen, ich habs wirklich schon auf das Nötigste reduziert, aber sehr selbst.

Well I finally made it to NYC safely. The weekend was amazing, it was nice to see Angela after two months. We saw a lot ot the city but I liked Central Park the best, especially on sunday when the weather was so great! Of course a took a loooot of photos which I really wanna show you - I already reduced them, it were just sooo many.


Broadway, kurz nachdem wir uns getroffen habe / Broadway, shortly after A and I met


Yay, A @ Broadway


me @ Broadway


yay! :) smile please!


A in front of skyline


Starbucks breakfast


Topshop my fav store!


saleee! :)


Topshop dressing-room fun :D


weird


very weird


haha


me in my field


dressed up!


Broadway again


dressing room H&M, fell in love with this Parka! (of course I bought it)


also bought this blouse



'screming mimi's', great second hand store in NY


DON'T HONK!


view out of our hostel window!


always with me!


haha! :D NYC was like 26°?


A in the subway


we together



Brooklyn bridge at sunset!


NY skyline


B bridge again




Ground Zero!


skyline at Ground Zero


Times Square!


fun


haha


kisskiss


sunday morning in NY, isnt's that beautiful?


out hostel


stepssteps


subway


TrumpTower


blue sky


A at Columbus Circle


Central Park (as the following)

















Williamsburg, Brooklyn - sooo beautiful


street art


shoes?


fav store!


yummieh


Central Park in OCTOBER! :D


me at Columbus Circle


our last shoot


what I bought:


bag by Beacon's closet


bag by Century 21


sunglasses by Beacon's closet


jacket by Beacon's closet


nailpolish by Sephora


ein paar Panoramas / some panorama-pics





Ich weiß, ein langer Post, will euch nicht mit allzu viel Text langweilen, daher:
random facts about New York (my opinion)
1. New York ist sehr schmutzig, vor allem die UBahn - da find ich DC tausendmal hübscher / New York is so dirty, especially the subway - I prefer DC!
2. vom Styling her sind Manhattan und Brooklyn sehr verschieden, ich jedoch hab mich in den Streetstyle der Leute aus Brooklyn (besonders Williamsburg) verliebt / regarding the styling Manhattan and Brooklyn are very different, I fell in love with the Brooklyn streetstyle (Williamsburg!!)
3. große Stadt, viele Kulturen - auf unserem Zimmer waren weitere Deutsche, eine Japanerin und viele Ungarn - war echt lustig! / big city, many cultures - we slept in a room with some german guys, a girl from Japan and some dudes from Hungary
4. Man kann wirklich gut shoppen, wenn man sich vorher einen genauen Plan ausarbeitet, ansonsten muss man echt zu viel laufen / you can do great shoppping if you make a plan in advance
5. In Chinatown gibt es mehr Dunkelhäutige als Chinesen (die an der Straße gefälschte Markentaschen verkaufen - war wirklich wie eine Allee, bis zu 30 Leute in einer Reihe) / There are more black than chinese people in Chinatown (trying to sell fake Canel, Burberry & co)
6. Früh aufstehen bringt so gut wie gar nichts, außer man will ausgiebig frühstücken, die meisten Geschäfte eröffnen erst gegen halb 10, 10 / It's not worth it to stand up early, most of the stores open at 10ish, so stay in bed and get ready for a long day
7. ein 25-Dollar Hostel reicht völlig aus / a 25$ hostel is completely enough
8. in NY scheinen keine Promis zu leben (Ich hab mir wirklich Mühe gegeben, aber ich konnte die ganzen Leute einfach nicht auseinanderhalten, haha) / There seem to be no VIPS in NY (I really tried to figure out somebody but it was too hard because of all the people who are around there)


Ich werd auf jeden Fall im Winter nochmal hinfahren!
I definately will go there again in winter!

hugs, eure Kaily

Kommentare:

Larue hat gesagt…

Ich bin total neidisch auf dich ;). Hoffe du hast gut geshoppt ;)


...ach ich mag deinen Blog sowas von =)

AYSE hat gesagt…

ahhh geillll..ich bin auch soooo neidischhh du sau :D :)

street-inspiration. hat gesagt…

das klingt echt toll und die fotos bestätigen den eindruck noch :)
freu mich, dass du so ein schönes we hattest!