nur fürs Protokoll...

... heute ist mein Viermonatiges.
D.h. 1/3 habe ich schon hinter mir.
Wie die Zeit doch rennt?

...today I'm in the US for four months.
That means I'm done with 1/3 of my year.
Time's running or what?

by the way:


*stups, herumschieb* was da wohl drinsein mag, hmmm...
Omi, sollst doch nicht 25Euro fürs Porto bezahlen, nun ist es viel zu früh da und führet mich in die Versuchung... ich versuche aber stark zu bleiben!